[:gb]
Click on « Team » menu to see the stakeholders of the project and their roles. To add a stakeholder, use the listbox or the input (fill in the name, firstname or username, a list will appear and you’ll be able to choose from that list). The added stakeholder is then set with a first role in the roles board. You can change its role by dragging and dropping post-it in a column.
All local roles are available in that board. See Profiles Administration for adding local roles.
It is possible to hide some roles : see Parameters in Project Configuration.
To add a stakeholder, he/she must be registered as a KADOS user : see User Management.
You can set a parameter to have the listbox if available users count is under that parameter and an input if count is above that parameter. See Global Settings to change that parameter.
[:fr]
Cliquez sur « Equipe » pour voir les parties prenantes du projet et leurs rôles. Pour ajouter une partie prenante, utilisez la liste déroulante ou le champ de saisie (saisissez un nom, prénom ou identifiant, une liste de choix apparaîtra et vous pourrez choisir dans cette liste). La partie prenante est ajoutée au projet avec le rôle le plus à gauche par défaut. Vous pouvez changer ce rôle en changeant le post-it de colonne.
Tous les rôles locaux sont affichés dans le tableau (cf. Administration des Profils pour ajouter des rôles locaux).
Il est possible de masquer certains rôles : cf. les Paramètres de la Configuration Projet.
Pour ajouter une partie prenante, il/elle doit être enregistré comme une utilisateur KADOS : cf. la Gestion des Utilisateurs.
Vous pouvez modifier un paramètre global pour avoir une listbox d’utilisateurs si le nombre d’utilisateurs est en dessous de ce paramètre et un champ de saisie sinon (cf. Paramètres globaux pour modifier ce paramètre)